11/11/1918

 On November 11th, the world war (1914-1918) ended with the signing of the armistice of Compiègne. The treaty was signed at 5:15 a.m. on the morning of November 11 in a railroad carriage in the forest of Compiègne. The armistice came into force at 11 a.m., which later became a symbol of the “eleventh hour of the eleventh day and the eleventh month”. In the fall of 1918, the front of the Central Powers collapsed. The German Reich had to withdraw from all occupied territories, withdraw heavy weapons and cease hostilities. Austria-Hungary disintegrated due to internal unrest. The Ottoman Empire (capitulated) surrendered. Emperor William the Second fled to the Low Countries where he was granted asylum on November 10.

---

Am 11.November endete der Weltkrieg (1914-1918) mit der Unterzeichnung des Waffenstillstandes von Compiègne. Der Vertrag wurde am Morgen des 11.November um 5:15 Uhr in einem Eisenbahnwaggon im Wald von Compiègne unterzeichnet. Der Waffenstillstand trat um 11 Uhr in Kraft was später ein Symbol der ”Elften Stunde des Elften Tages und des Elften Monats “ führte. Im Herbst 1918 brach die Front der Mittelmächte zusammen. Das Deutsche Reich musste sich aus allen besetzten Gebieten zurückziehendes schwere Waffen abgehoben und die Kampfhandlung einstellen. Östereich-Ungarn zerfiel aufgrund innerer Unruhen. Das osmanische Reich (kapitulierte) gab auf. Kaiser Wilhelm der Zweite floh in die Niederlande wo er am 10. November Asyl erhielt

Leonie

Das Ende des ersten Weltkriegs am 11.11.1918 - Waffenstillstand um 11:00 Uhr

 

An dem Tag 11.11.1918 gibt es ein wichtiges Ereignis nämlich das Ende des ersten Weltkriegs. Es gab ein Waffenstillstand von Compiegne der für das Ende des ersten Weltkriegs gesorgt hat. Dieses Ereignis fand in einem Eisenbahnwaggon im Wald nördlich von Compiegne statt also nördlich von Paris. Die ganzen Verhandlungen fanden zwischen Frankreich, Großbritannien und der Deutschen Delegation statt. Das Alles geschah um 11 Uhr am 11.11 statt die Uhrzeit und das Datum steht für Frieden nach 4 Jahren des schweren Weltkriegs wo es rund 17 Millionen Todesopfer gab. Und der Kaiser Wilhelm der zweite musste sein Kaiserreich nach der Niederlage aufgeben und das Land verlassen er lebte danach in den Niederlanden weil er in Deutschland nicht mehr erwünscht war. Nach dem Krieg musste Deutschland jedoch hohe Reparationskosten zahlen.

 

Maja

End of the First World War on November 11th 1918

 

On the day 11.11.1918 there is an important event, namely the end of the First World War. There was an armistice at Compiegne which brought the First World War to an end. This event took place in a railroad car in the forest north of Compiegne, north of Paris. All the negotiations took place between France, Great Britain and the German delegation. This all took place at 11 o'clock on 11.11. The time and date stands for peace after 4 years of heavy world war where there were around 17 million casualties. And Kaiser Wilhelm the Second had to give up his empire after the defeat and leave the country. He then lived in the Netherlands because he was no longer wanted in Germany. After the war, however, Germany had to pay high reparation costs.

 Maja